近日，北(běi)極星節能環保網從哈爾濱人大(dà)常委會獲悉，《哈爾濱市城市排水與污水處理條例》正式印發，以下(xià)是原文：

哈爾濱市第十四屆人民代表大(dà)會常務委員(yuán)會公告

第16号

《哈爾濱市城市排水與污水處理條例》業經哈爾濱市第十四屆人民代表大(dà)會常務委員(yuán)會第三十六次會議于2016年10月26日通過，黑龍江省第十二屆人民代表大(dà)會常務委員(yuán)會第三十次會議于2016年12月16日批準，現予公布，自2017年03月01日起施行。

哈爾濱市人民代表大(dà)會常務委員(yuán)會

2016年12月19日

哈爾濱市城市排水與污水處理條例

(2016年10月26日哈爾濱市第十四屆人民代表大(dà)會常務委員(yuán)會第三十六次會議通過，2016年12月16日黑龍江省第十二屆人民代表大(dà)會常務委員(yuán)會第三十次會議批準)

第一(yī)條 爲了加強城市排水與污水處理的管理，保障城市排水與污水處理設施安全運行，保護公民生(shēng)命、财産安全和公共安全，根據《中(zhōng)華人民共和國水污染防治法》、《城鎮排水與污水處理條例》等有關法律、法規，結合本市實際，制定本條例。

第二條 本市行政區域内城市(含建制鎮)規劃區的排水與污水處理的規劃、管理，排水與污水處理設施的建設、運行和維護，以及内澇防治，适用本條例。

第三條 城市排水與污水處理堅持尊重自然，統籌規劃，配套建設，保障安全，綜合利用，建設、維護和管理并重的原則。

第四條 市水行政主管部門是本市城市排水與污水處理行業行政主管部門(以下(xià)稱市排水主管部門)，負責本條例的組織實施，并承擔道裏區、道外(wài)區、南(nán)崗區、香坊區和平房區排水與污水處理的監督管理工(gōng)作。

呼蘭區、松北(běi)區、阿城區、雙城區及縣(市)人民政府确定的排水主管部門負責本轄區排水與污水處理監督管理工(gōng)作，業務上接受市排水主管部門指導監督。

發展和改革、城鄉規劃、城鄉建設、環境保護、國土資(zī)源和城市管理等有關部門，應當按照各自職責做好城市排水與污水處理的相關管理工(gōng)作。

第五條 市排水主管部門會同市發展和改革、城鄉規劃、城鄉建設、環境保護、國土資(zī)源和城市管理等有關部門，根據本市經濟社會發展水平和地理、氣候特征，依據有關總體(tǐ)規劃并銜接相關專項規劃，編制本市城市排水與污水處理規劃，報市人民政府批準後組織實施。

呼蘭區、松北(běi)區、阿城區、雙城區排水主管部門應當按照本條第一(yī)款相關規定,編制本轄區的排水與污水處理規劃，經本級人民政府批準後報市排水主管部門統籌調整，納入本市城市排水與污水處理規劃。

縣(市)排水主管部門應當按照本條第一(yī)款相關規定編制本轄區的排水與污水處理規劃，經本級人民政府批準後組織實施。

調整排水與污水處理規劃，應當按照原審批程序報送審批。

第六條 市排水主管部門，呼蘭區、松北(běi)區、阿城區、雙城區排水主管部門，縣(市)排水主管部門應當根據降雨規律、暴雨内澇風險等因素，編制内澇防治專項規劃，合理布局雨水滞滲、調蓄、抽排設施及排放(fàng)通道。内澇防治專項規劃應當納入排水與污水處理規劃。

第七條 市人民政府，呼蘭區、松北(běi)區、阿城區、雙城區人民政府，縣(市)人民政府應當将城市排水與污水處理設施建設納入城市建設年度計劃，并安排專項資(zī)金，保障設施的建設、運行和維護。

第八條 新城區建設排水設施應當實行雨水、污水分(fēn)流;舊(jiù)城區具備條件的，應當按照城市總體(tǐ)規劃和排水與污水處理規劃要求，有計劃地實施雨水、污水分(fēn)流改造。在雨水、污水分(fēn)流改造過程中(zhōng)涉及的有關單位和個人應當予以配合。

在已經實行雨水、污水分(fēn)流區域，不得将污水排入雨水管網或者将雨水管網、污水管網相互混接。

第九條 建設城市道路、橋涵等項目時，建設單位應當同步建設公共排水設施。

第十條 新建、改建、擴建市政基礎設施工(gōng)程應當配套建設雨水收集利用設施，增強綠地、砂石地面、可滲透路面對雨水的滞滲能力，削減雨水徑流，提高城市内澇防治能力。

第十一(yī)條 城市排水與污水處理設施建設項目，以及需要與已建成的城市排水與污水處理設施相連接的新建、改建、擴建建設工(gōng)程，城鄉規劃主管部門在依法核發建設用地規劃許可證時，應當就排水設計方案是否符合排水與污水處理規劃和相關标準征求排水主管部門的意見。

排水主管部門應當在兩個工(gōng)作日内提出意見。

第十二條 公共排水設施建設工(gōng)程竣工(gōng)驗收合格、具備正常運行功能的，建設單位應當組織建管交接，将排水設施移交維護運營單位，簽訂移交協議，移交竣工(gōng)資(zī)料。建管交接應當通知(zhī)排水主管部門參加。

排水設施不具備正常運行功能的，建設單位應當組織整改，具備正常運行功能後方可移交。